自分が聞いてきたレコード、ＣＤ、ＦＭライブなどの記録のためのブログ。ほぼ今までに聞いてきた順番にupしていましたが、2001年以降は前後することが多くなるかもしれません。
現在、2003年に聞いた音楽をup中です。
コメント大歓迎ですが、それぞれの記事に関係ないコメント、日本語以外の言葉でのコメントは、「掲示板」に移動又は削除させていただくことがあります。
CATEGORY [ 
 |
アルバム・タイトルと曲名
このアルバムはシャカタクの公式なディスコグラフィーでは、
４作目にあたります。 私は既にこの時CDで買っているので記憶にないのですが、 日本盤では独自のベスト盤をレコードで出している可能性があって、 アドリブ誌ではそれもカウントして、 ５作目とされたのかも知れません。 2008年にビクターから再発された際に、 ポリドールでリリースされた時に付けられた邦題は、 すべて原題ののカタカナ読みに改められてしまいました。 なのであくまでこの当時の話ということで、 アルバム・タイトルと曲名を、 原題（邦題）として下記に併記します。 Out Of This World （今夜はセンチメンタル） SIDE A 1. Dark Is the Night （ダーク･イズ･ザ･ナイト） 2. Don't Say That Again （愛はサンバにのせて） 3. Slip Away （スリップ・アウェイ） 4. On Nights Like Tonight （２人ぼっちの夜） SIDE B 1. Out of This World （愛のナイト・パラダイス） 2. Let's Get Together （レッツ・ゲット・トゥゲザー） 3. If You Could See Me Now （今夜はセンチメンタル） 4. Sanur （サヌーア） なお、現在日本盤として発売されているこのアルバムのタイトルは、 「アウト・オブ・ディス・ワールド」です。 「今夜はセンチメンタル」の方がピンときます。（笑）
そういうのも数多くありますね。 どうもありがとうございました。 |
 |
|
|
|
忍者ブログ [PR] |